Holding website  

  • About Us
    • What we do
      • Strategic Approach
    • Management Team
    • Collaboration & Partnering
    • Investors
    • Careers
      • Open Positions
        • Head of Medical Affairs
    • Privacy
  • APR Products
    • Prescription Healthcare Products
      • PKU GOLIKE® Family
      • Nexodyn® – Advanced Wound Care
        • Tehclo Technology
      • Diclofenac Immediate Release
        • Immediate Release Technology
        • Diclofenac 50 mg products
      • Ondansetron ODF
        • ODF Technology
        • Ondansetron ODF products
      • APR TD011 – Epidermolysis Bullosa
        • Tehclo Technology
      • APR TD012 – Hailey Hailey Disease
        • Tehclo Technology
      • APR 1204 – Ocular Surface Diseases
        • Tehclo Technology
      • Exelya®
        • Exelya®
        • Tehclo Technology
    • Consumer Healthcare Products
      • Acute Pain
        • Diclofenac 25 mg products
      • Healthy Aging – SwitzAge™
      • Pediatric
        • Halykoo
    • Therapeutical Areas
      • Inherited Metabolic Disorders
        • What is PKU (Phenylketonuria)?
      • Advanced Wound Care
        • Unmet Medical Need
      • Cancer Supportive Care
        • Nausea and vomiting
        • Oncodermatology
      • CNS (migraine)
      • Rare Dermatological Diseases
        • Epidermolysis Bullosa
        • Hailey Hailey Disease
      • Eye laser surgery
    • Pipeline
  • Our Services
    • Solid Dosage Forms
      • Oral Pharmaceuticals
        • Integrated project development
        • Project design planning
      • Oral Nutraceuticals
        • Integrated project development
        • Project design planning
      • Oral Medical Devices
        • Integrated project development
        • Project design planning
    • Non-Solid Dosage Forms
      • Topical Pharmaceuticals
        • Integrated project development
        • Project design planning
      • Topical Dermocosmetics
        • Integrated project development
        • Project design planning
      • Topical Medical Devices
        • Integrated project development
        • Project design planning
    • Analytical Services
    • Certifications
  • Media
    • Presentations
    • Press Releases
  • Contacts
    • Location
    • Vigilance
    • APR LAB

Discover who we are and our partners global network, as well as learn more about our people.

Learn more about our products and how they provide innovative solutions for patiens' unmet needs.

Discover our capabilities in project design services.

Find information such as website news, press releases and event presentations.

Get in touch with us to set up a meeting or propose your cooperation.

 

Holding website  

  • About Us
    • What we do
      • Strategic Approach
    • Management Team
    • Collaboration & Partnering
    • Investors
    • Careers
      • Open Positions
        • Head of Medical Affairs
    • Privacy
  • APR Products
    • Prescription Healthcare Products
      • PKU GOLIKE® Family
      • Nexodyn® – Advanced Wound Care
        • Tehclo Technology
      • Diclofenac Immediate Release
        • Immediate Release Technology
        • Diclofenac 50 mg products
      • Ondansetron ODF
        • ODF Technology
        • Ondansetron ODF products
      • APR TD011 – Epidermolysis Bullosa
        • Tehclo Technology
      • APR TD012 – Hailey Hailey Disease
        • Tehclo Technology
      • APR 1204 – Ocular Surface Diseases
        • Tehclo Technology
      • Exelya®
        • Exelya®
        • Tehclo Technology
    • Consumer Healthcare Products
      • Acute Pain
        • Diclofenac 25 mg products
      • Healthy Aging – SwitzAge™
      • Pediatric
        • Halykoo
    • Therapeutical Areas
      • Inherited Metabolic Disorders
        • What is PKU (Phenylketonuria)?
      • Advanced Wound Care
        • Unmet Medical Need
      • Cancer Supportive Care
        • Nausea and vomiting
        • Oncodermatology
      • CNS (migraine)
      • Rare Dermatological Diseases
        • Epidermolysis Bullosa
        • Hailey Hailey Disease
      • Eye laser surgery
    • Pipeline
  • Our Services
    • Solid Dosage Forms
      • Oral Pharmaceuticals
        • Integrated project development
        • Project design planning
      • Oral Nutraceuticals
        • Integrated project development
        • Project design planning
      • Oral Medical Devices
        • Integrated project development
        • Project design planning
    • Non-Solid Dosage Forms
      • Topical Pharmaceuticals
        • Integrated project development
        • Project design planning
      • Topical Dermocosmetics
        • Integrated project development
        • Project design planning
      • Topical Medical Devices
        • Integrated project development
        • Project design planning
    • Analytical Services
    • Certifications
  • Media
    • Presentations
    • Press Releases
  • Contacts
    • Location
    • Vigilance
    • APR LAB
VIGILANCE
Dichiarazione di presa visione dell'informativa e consenso
* Indirizzo E-mail:
  Oggetto:
  Recapito telefonico:
* Prodotto:
* Descrizione del problema:
* La compilazione di questi campi è obbligatoria.
* Nel campo "Descrizione del problema" indicare sintomi, segni, malattia, e/o incidente.


Informativa sulla privacy e consenso
Ai sensi della Legge federale sulla protezione dei dati del 19 giugno 1992 e del Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (Regolamento EU n. 679/2016, di seguito "GDPR"), La informiamo che i dati personali che La riguardano potranno formare oggetto di trattamento ai sensi delle citate normative e degli obblighi di riservatezza cui è ispirata l'attività di APR Applied Pharma Research s.a. (di seguito "APR") ai soli fini di dare risposte alle Sue richieste in base alle esigenze da Lei manifestate e per adempiere ad obblighi normativi o regolamentari.

Richiamiamo la Sua attenzione sul fatto che APR è una società avente sede in Balerna, Svizzera, pertanto i Suoi dati, ove acconsentisse, saranno trattati da APR al di fuori della Comunità Europea.

APR, in particolare, ove acconsentisse, tratterà i seguenti dati al solo fine di dare seguito alla Sua segnalazione:

  • Nome e Cognome
  • Indirizzo di posta elettronica e recapito telefonico
  • Data di nascita
  • Sintomi, segni sfavorevoli e non voluti (ad esempio, un risultato di laboratorio anormale) e malattia, derivanti dall’uso di un dato prodotto

Le ricordiamo, inoltre, che Le sono riconosciuti i diritti dell’interessato, stabiliti dal GDPR: in particolare, il diritto di chiedere l’integrazione o la rettifica dei Suoi dati, il diritto di opporsi al loro trattamento per motivi legittimi, nonché il diritto all’aggiornamento, la cancellazione o il blocco se trattati in violazione della legge. Potrà esercitare tali diritti rivolgendo le Sue richieste alla nostra Società anche via mail al seguente contatto: privacy@apr.ch

* Dichiaro di avere letto la nota informativa e acconsento al trattamento dei dati personali.

Informativa sul trattamento dei dati personali ai sensi della Legge federale svizzera sulla protezione dei dati del 19 giugno 1992 e del GDPR

La presente informativa si basa sui principi dettati dalla legge federale svizzera sulla protezione dei dati del 19 giugno 1992, sul GDPR e, in generale, sui principi generalmente applicati in tema di tutela della privacy del soggetto che fornisce i propri dati su base volontaria. La presente informativa è volta a tutelare la privacy e i diritti fondamentali delle persone i cui dati sono oggetto al trattamento da parte di APR.

I Suoi dati saranno trattati solo su base volontaria ed esclusivamente per rispondere alla segnalazione da Lei effettuata attraverso questo sito. Ciononostante, i sistemi informatici e le procedure software che operano per il funzionamento di questo sito acquisiscono automaticamente alcuni dati personali, per il solo uso dei protocolli di comunicazione di internet. Tali informazioni non sono raccolte per essere associate a interessati identificati, ma, per la loro stessa natura, potrebbero, attraverso elaborazioni ed associazioni con dati detenuti da terzi, permettere di identificare gli utenti. APR, in ogni caso, non effettua tali elaborazioni e non identifica i fruitori del proprio sito.

Inoltre, l’invio volontario di posta elettronica agli indirizzi indicati su questo sito comporta l’acquisizione dell’indirizzo del mittente, necessario per rispondere alle richieste, nonché degli eventuali altri dati personali inseriti.

Nel momento in cui vengono indicati i Suoi dati nel modulo di cui alla pagina precedente “Dichiarazione di presa visione dell'informativa e consenso” - per la segnalazione di un problema, Lei dichiara espressamente di essere a conoscenza, comprendere ed accettare le condizioni dettate in materia di tutela dei dati personali.

DEFINIZIONI

  • Per “APR” si intende APR Applied Pharma Research s.a. con sede registrata in Via Corti 5, Balerna, 6828, Svizzera.
  • Per “Cookie” si intende un piccolo file di dati creato dal nostro sito e archiviato sul disco fisso del Suo computer.
  • Per “Legge sulla protezione dei dati” si intende Legge federale svizzera sulla protezione dei dati del 19 giugno del 1992 e il GDPR.
  • Per “dati personali” si intendono i dati di qualsiasi persona fisica identificata o identificabile che utilizzi questo sito come descritto nella Legge sulla protezione dei dati.
  • Per “persone interessate” si intendono le persone fisiche o giuridiche i cui dati sono oggetto di trattamento.
  • Per “trattamento” si intende qualsiasi operazione relativa ai dati, indipendentemente dai mezzi e dalle procedure impiegate (a titolo esemplificativo raccolta, conservazione, utilizzazione, modificazione, comunicazione archiviazione, distruzione dei dati).
  • Per “Detentore di una collezione di dati” si intende qualsiasi operazione relativa ai dati, indipendentemente dai mezzi e dalle procedure impiegate (a titolo esemplificativo raccolta, conservazione, utilizzazione, modificazione, comunicazione archiviazione, distruzione dei dati).
  • Per “Norme” si intendono le norme sulla privacy del Sito.
  • Per “Sito” si intende il sito Web di APR.
  • Per “clienti” si intendono pazienti o operatori sanitari che utilizzano i prodotti di APR.

AMBITO DI APPLICABILITÀ

Le seguenti Norme regolano il modo in cui APR raccoglie, tratta e archivia i Suoi dati personali su questo Sito. Segnalando un problema attraverso la compilazione del modulo di cui alla pagina precedente, Lei accetta di essere vincolato/a a queste Norme. I Suoi dati personali sono necessari per processare la Sua segnalazione. L’indicazione dei Suoi dati personali è facoltativa ma il rifiuto di fornirli impedirà di dar corso alla Sua segnalazione. Se non accetta queste Norme è libero/a di non inserire i Suoi dati personali ma in tal caso la Sua segnalazione non potrà avere corso. APR si riserva il diritto di modificare queste Norme in ogni momento. La preghiamo pertanto di prenderne visione regolarmente. La presente informativa non si applica a siti esterni cui il presente Sito web eventualmente rinvii i propri visitatori. In tal senso, si suggerisce di informarsi sui contenuti di ciascun sito visitato.


RACCOLTA E TRATTAMENTO DATI

I Suoi dati personali saranno trattati da APR al solo scopo di dar corso alla Sua segnalazione. Inviando ad APR i Suoi dati personali, accetta che APR possa trattare i Suoi dati personali per gli scopi per cui Lei li hai forniti.

I dati personali forniti saranno trattati da APR, al solo fine di dar corso alle segnalazioni/richieste ricevute con l'ausilio di strumenti elettronici, nel rispetto delle finalità e delle misure di sicurezza previste dalla Legge sulla protezione dei dati. Gli interessati potranno rivolgersi al Detentore in qualunque momento, scrivendo una mail a privacy@apr.ch per esercitare i propri diritti e, in particolare accedere ai propri dati, chiederne la rettifica, l'aggiornamento o la cancellazione.


CONDIVISIONE DEI SUOI DATI PERSONALI

APR potrebbe condividere i Suoi dati personali con le altre società del gruppo, affiliate e controllate.

Potrebbe inoltre condividere queste informazioni con soggetti terzi nell’ambito di un sistema di vigilanza globale al fine di monitorare gli avventi avversi e gli incidenti connessi all’uso di un determinato prodotto anche a livello mondiale e, conseguentemente, migliorare la tutela dei pazienti e dei soggetti utilizzatori dei prodotti di APR.

Tali dati saranno nel caso, comunicati solo in forma anonima (ovvero non si farà riferimento al nominativo del soggetto che ha riscontrato l’evento avverso o l’incidente ma sarà indicata la nazionalità, l’eventuale provincia di residenza e l’evento avverso o l’incidente riscontrato).

Fornendo i Suoi dati accetta che il paese a cui alcuni di tali dati (paese di origine della segnalazione, sintomatologia) saranno comunicati, possa offrire un livello di protezione dei dati diverso, incomparabile o inadeguato rispetto a quello offerto dalla Legge sulla protezione dei dati o dalla Convenzione sulla protezione delle persone rispetto al trattamento automatizzato di dati a carattere personale, siglata a Strasburgo il 28 gennaio 1981, le leggi che potrebbero essere modificate nel corso del tempo.


OBBLIGO DI INFORMARE IN OCCASIONE DELLA RACCOLTA DI DATI PERSONALI DEGNI DI PARTICOLARE PROTEZIONE

Qualora vengano raccolti dati personali degni di particolare protezione (quali quelli concernenti la salute, la sfera intima o l’appartenenza ad una razza), APR ha l’obbligo di informare la persona interessata, anche laddove la raccolta avvenga presso terzi. Tale obbligo decade qualora la persona informata sia già stata informata.


ACCESSO AI SUOI DATI PERSONALI

In qualunque momento può richiedere ad APR quali dati personali a Lei riferiti siano in possesso di APR contattando APR ovvero scrivendo ad privacy@apr.ch, potrà inoltre opporsi al loro trattamento per motivi legittimi, nonché chiederne l’aggiornamento, la cancellazione o il blocco se trattati in violazione della legge.


CONSERVAZIONE DEI DATI

APR si impegna a conservare i Suoi dati personali solo il tempo necessario a raggiungere lo scopo per cui Lei li hai forniti, salvo eventuali differenti disposizione di legge e salvo il Suo diritto a chiederne la cancellazione.


SICUREZZA E RISERVATEZZA

APR adotterà ogni misura tecnica e organizzativa per garantire che i Suoi dati personali siano protetti da distruzione accidentale o illegale, perdita accidentale, alterazione, consultazione o accesso non autorizzati e per offrire un livello di sicurezza commisurato al rischio rappresentato dal trattamento e dalla natura dei dati personali. Gli avanzamenti della tecnologia permettono di predisporre misure di sicurezza e di continuare a salvaguardare Lei e la Sua privacy.

Inviando i Suoi dati personali a APR, accetta che i Suoi dati siano, se necessario e nei limiti di legge e per le finalità qui specificate, condivise all’interno di APR e del Gruppo APR. APR garantirà che le aziende del Gruppo APR adottino le necessarie misure per mantenere la riservatezza e la sicurezza dei Suoi dati personali. Solo il personale autorizzato di APR, delle aziende del Gruppo APR, sui quali grava l’obbligo della riservatezza, possono raccogliere, trattare e avere accesso ai Suoi dati personali.

Indietro

APR 2015 all rights reserved | About us | APR Products | Our services | News & Events | Contact | Privacy policy | Cookie policy | Sitemap